City Hotel Mar del Plata - Cooperativa de Trabajo City Hotel Mar del Plata

Vaya al Contenido

Menu Principal:

City Hotel Mar del Plata

Cooperativa de Trabajo City Hotel Mar del Plata, Ltda.
¿Lujosas estancias, salones dorados, pretenciosos ornamentos de moda? Nada de eso.
Si en cambio desea descansar, comer bien y recuperarse de esos ajetreados días de trabajo, no lo piense más: sea por viaje de negocios o placer, solo, en familia o con la alegre compañía de su querida mascota, en el City Hotel Mar del Plata encontrará un confortable y tradicional ambiente tipo europeo, donde se destacan la amabilidad, la calidez y la pulcritud.
Su alojamiento ideal en términos de servicio y hospitalidad, porque tenemos la sencilla alegría de ofrecer a todos nuestros huéspedes, una cordial atención personalizada.

Convenientemente ubicado en el centro de la ciudad, a 10 Kilómetros del Aeropuerto, cercano a la estación de tren y la terminal de ómnibus.
Se encuentra a pasos de los centros comerciales, de la Peatonal San Martín, del Casino Central y de las tradicionales playas Punta Iglesias y La Perla.
English Site
____________________________________________________________________________________________________________________


Luxurious, golden rooms? Ostentatious fashionable ornaments? Nothing of the kind.
When travelling to Mar del Plata for pleasure or on business, in the City Hotel Mar del Plata, you will find a comfortable traditional hotel, European style, where the cordiality, affability and cleanness prevail.
In terms of service and hospitality it is your place to stay, because in the City Hotel we have the simple joy of offering all our guests a warm personal attention.
The City Hotel is conveniently located in the City Centre, at 10 km from the Airport, at 2 km from the Train Station and at 1,5 km from the Bus Station. It is also just steps away from shopping centres and entertainment venues: 200 Mts. from the sea-shore and Punta Iglesias beach, 300 Mts. from La Perla beach, 200 Mts. from the all-pedestrian San Martin street and only 600 Mts. from the Central Casino.
____________________________________________________________________________________________________________________


Chambres luxueuses, salons dorés, prétentieux ornaments à la mode ? Rien de ça.
A l’heure de voyage à Mar del Plata pour loisir ou d’affaire, vous trouverez une ambiance confortable et traditionnelle , type européenne , dans laquelle ils détachent: la convivialité , l’affabilité et la propreté.
Son hébergement idéal , en termes de service et d'hospitalité , parce que dans le City Hôtel nous avons la joie simple de proposer à tous nos hôtes , une attention chaleureuse et personnalissée.

Le City Hotel est idéalement situé dans le centre-ville , à 10 kilomètres de l’aéroport , 1.400 mètres de la gare de train (20 blocs) et 1.400 mètres de la gare de bus (20 blocs). Il se trouve à quelque minutes de marche des centres comerciaux , à 140 mètres de la côte (Plage Punta Iglesias) , à 210 mètres des plages La Perla , à 140 mètres de la rue piétonne San Martín et à peine 420 mètres du Casino Central.

NOTA: Les blocs à Mar del Plata sont d’environ 70 mètres.


Français
Regreso al contenido | Regreso al menu principal